สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปได้บรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับกฎการค้าใหม่ในไอร์แลนด์เหนือในความพยายามที่จะแก้ไขปัญหายุ่งยากที่กระตุ้นความตึงเครียดหลัง Brexit ในยุโรปและบนเกาะไอร์แลนด์ข้อตกลงดังกล่าวอาจช่วยแก้ปัญหาการนำเข้าและการตรวจสอบพรมแดนในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นหนึ่งในแง่มุมที่ท้าทายและขัดแย้งกันมากที่สุดของการแยกตัวออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์เหนือเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร แต่มีพรมแดนทางบกร่วมกับสาธารณรัฐไอร์แลนด์ ซึ่งเป็นประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป
ในการแถลงข่าวที่เมืองวินด์เซอร์ นอกกรุงลอนดอน
นายกรัฐมนตรี Rishi Sunak กล่าวว่าข้อตกลงใหม่ที่เรียกว่า “Windsor Framework” จะส่งมอบ “การค้าที่ไหลลื่น” ภายในสหราชอาณาจักร “ปกป้องถิ่นที่อยู่ของไอร์แลนด์เหนือ” ในสหราชอาณาจักรและ “ปกป้อง” อำนาจอธิปไตยของไอร์แลนด์เหนือ
ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Ursula von der Leyen ยอมรับความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปตั้งแต่ Brexit เธอกล่าวว่าเพื่อให้ทั้งสองฝ่าย “ใช้ประโยชน์สูงสุดจากความร่วมมือของเรา” จำเป็นต้องมีวิธีแก้ปัญหาใหม่ เธอชี้ไปที่ความร่วมมือของสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปเกี่ยวกับยูเครน และกล่าวว่า “เราจำเป็นต้องรับฟังข้อกังวลของกันและกันอย่างระมัดระวัง”
วัตถุประสงค์ของข้อตกลงคือเพื่อแก้ไขปัญหาที่สร้างขึ้นโดยพิธีสารไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นภาคผนวกของข้อตกลง Brexit ที่บอริส จอห์นสันและสหภาพยุโรปตกลงร่วมกันในปี 2562 พิธีสารดังกล่าวถูกสร้างขึ้นเพื่อป้องกันพรมแดนแข็งบนเกาะไอร์แลนด์โดยการรักษาพื้นที่ทางตอนเหนือ ไอร์แลนด์สอดคล้องกับสหภาพยุโรป หมายความว่าสินค้าไม่ต้องตรวจสอบระหว่างสาธารณรัฐและจังหวัด Windsor Framework จะเข้ามาแทนที่พิธีสารไอร์แลนด์เหนือ
ผู้นำทั้งสองได้กำหนดประเด็นสำคัญสามประการซึ่งข้อตกลงใหม่จะปรับปรุงโปรโตคอล
ซูนัคกล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวจะปกป้องการไหลเวียน
ของการค้าเสรีระหว่างบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือโดยการสร้างช่องทางสีเขียวและสีแดงสำหรับสินค้าที่ไหลเข้าสู่ไอร์แลนด์เหนือ สินค้าที่อาจเข้าสู่สาธารณรัฐไอร์แลนด์จะถูกวางไว้ในช่องทางสีแดงเพื่อตรวจสอบก่อนเข้าสู่ไอร์แลนด์เหนือ
สินค้าที่ถูกกำหนดให้คงอยู่ในไอร์แลนด์เหนือจะไหลอย่างเสรี ซูนัคกล่าว หมายความว่า “หากอาหารมีจำหน่ายบนชั้นวางซุปเปอร์มาร์เก็ตในบริเตนใหญ่ อาหารก็จะพร้อมจำหน่ายในไอร์แลนด์เหนือ” กฎใหม่ที่มีผลกับสินค้าต่างๆ เช่น การติดฉลากสินค้า จะถูกแบ่งออกในช่วงเวลาต่างๆ เพื่อให้การดำเนินการตามกรอบเป็นไปได้อย่างราบรื่นที่สุด
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าผ่านข้อตกลงนี้ สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปสามารถปกป้อง “สถานที่ของไอร์แลนด์เหนือในสหภาพ” โดยอนุญาตให้รัฐบาลสหราชอาณาจักรกำหนดอัตราภาษีมูลค่าเพิ่มที่บังคับใช้ในไอร์แลนด์เหนือ ตรงข้ามกับระบบปัจจุบันที่กำหนดอัตรา โดยสหภาพยุโรป เขากล่าวว่าสิ่งนี้จะทำให้นโยบายล่าสุด เช่น การปฏิรูปเพื่อลดราคาไพน์ในผับอังกฤษ มีผลบังคับใช้ในไอร์แลนด์เหนือ
KYIV, UKRAINE – 22 มกราคม: (—- ใช้งานด้านบทความข่าวเท่านั้น – เครดิตที่จำเป็น – ‘UKRANIAN PRESIDENCY / HANDOUT’ – ไม่มีการตลาด ไม่มีแคมเปญโฆษณา – แจกจ่ายเป็นบริการแก่ลูกค้า —-) อดีตนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร Boris Johnson เข้าพบ ประธานาธิบดียูเครน Volodymyr Zelenskyy (ไม่ได้พบเห็น) ในเมืองหลวงของยูเครน Kyiv เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2023 (ภาพถ่ายโดยประธานาธิบดียูเครน/เอกสารแจก/Anadolu Agency/Getty Images)
เจ็ดเดือนหลังจากที่เขาออกจากตำแหน่ง สหราชอาณาจักรยังคงไม่ไว้วางใจบอริส จอห์นสัน
ในที่สุด เขายังได้ประกาศ “เบรกพายุสตอร์มอนต์” ฉบับใหม่ ซึ่งจะทำให้รัฐบาลที่ตกทอดของไอร์แลนด์เหนือสามารถดึง “เบรกฉุกเฉิน” ออกจากการบังคับใช้กฎหมายใหม่ของสหภาพยุโรปในมณฑลนี้ได้
“สิ่งนี้จะสร้างกระบวนการที่ชัดเจนซึ่งสภาที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตยสามารถดึงเบรกฉุกเฉินสำหรับการเปลี่ยนแปลงสินค้าของสหภาพยุโรป ซึ่งเป็นกฎที่จะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญและยาวนานต่อชีวิตประจำวัน” สุนัคกล่าว
เขาเสริมว่าหากรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือดึงเบรก รัฐบาลเวสต์มินสเตอร์จะถูกยับยั้งกฎหมาย
เบรก Stormont น่าจะเป็นส่วนที่ขัดแย้งกันมากที่สุดในข้อตกลงเนื่องจากทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการกำหนดกฎหมายของสหภาพยุโรปต่อประเทศอธิปไตย แม้ว่าเบรกจะใช้กลไกแบบเก่าที่มีอยู่ในข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ หรือที่เรียกว่าข้อตกลงเบลฟัสต์ ซึ่งเป็นข้อตกลงสันติภาพที่ลงนามในปี 1998 ที่นำสันติภาพมาสู่ไอร์แลนด์เหนือ แต่ก็มีความสับสนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ว่าจะใช้เบรกอย่างไร
หากรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือดึงเบรก แต่รัฐบาลอังกฤษไม่ใช้การยับยั้ง จะเกิดความตึงเครียดระหว่างเวสต์มินสเตอร์และไอร์แลนด์เหนือ หากฝ่ายหนึ่งในรัฐบาลไอร์แลนด์เหนือต้องการใช้เบรก แต่อีกฝ่ายไม่ต้องการ (รัฐบาลของไอร์แลนด์เหนือต้องประกอบด้วยนักการเมืองจากทั้งกลุ่มสหภาพและพรรครีพับลิกัน) รัฐบาลในเวสต์มินสเตอร์อาจต้องเลือกข้างอย่างมีประสิทธิภาพ
Credit : UFASLOT888G
